Basic Metadata

NaBuCCo ID
13
Museum No.
BM 30256
CDLI P-Identifier
Place of issue
Babylon city
Type and Content
Receipts
Archive
Egibi/Nūr-Sîn
Dossier
None
Period
Each
Year BCE
498
Editio princeps
Abraham 2004

Content

Paraphrase
Receipt of barley for rations from the head of the Egibi family. By order of the Governor of Babylon.
A, a slave of C, Governor of Babylon (šākin ṭēmi), receives (mahāru) 3 kor of barley, by order of (ina qibi) his master, from B. It is the barley which has been given (nadānu, G Stat.) for the rations (kurummatu) of the boatmen (mallāhu) who are on the boat loaded with beer that will sail (alāku) to Dur-Kurigalzu*. Names of 5 witnesses and the scribe.
*Wr. Dūr-galzu.

A=Nidinti-Bēl-damqat, slave of CB=Šiški/Iddinaya//Egibi (=Marduk-nāṣir-apli/Itti-Marduk-balāṭu//Egibi); C=Ina-Esagil-lilbur, (šākin ṭēmi of Babylon)
Transliteration
None
Babylonian Date (year-month-day):
Dar. yy-VII-dd

further information

Imported (Person, Date)
Kathleen Abraham (18/04/2016)
Legacy NaBuCCo ID
4310