| NaBuCCo ID | 1147 |
|---|---|
| Museum No. | BM 30713 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Security for debt |
| Archive | |
| Period | NB |
| Year BCE | None | Editio princeps | Ner. 71 |
| Paraphrase | About a debt for silver. Warranty. Fragmentary. Concerns the open debt (lit. "in the countryside" ina ṣēri) for silver, its interest, and x [(x)] (=uncl.) which A issued (e’ēlu) against B1 and B2. The present document confirms that the debtors actually received (eṭēru) all of it from A. They assume warranty for each other. It is further agreed that A is allowed to take away (našû) the 2 minas of silver <at?> their … (<ana?> ṣibûtu) (partly uncl.), besides the promissory note that is issued against them, till the end of the year (followed by a broken passage). Names of 2 witnesses and the scribe. A = Iddin-Marduk/Iqīšāya//Nūr-Sîn; B1 = Marduk-erība/Nādin; B2 = Iqīšāya/Bēl-kāṣir//Šangû-parakki |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Ner. yy---dd |