| NaBuCCo ID | 90 |
|---|---|
| Museum No. | BM 33149 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Receipt |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | None | Editio princeps | Dar. 243 |
| Paraphrase | Receipt of silver. A1 and A2, a slave of D, receive 1/2 shekel of silver from the 1/2 mina of silver that is due to D from B. The silver is paid by the debtor. The recipients act by C’s order (ina našparti). The parties to the contract have taken one copy of the document each. Names of 3 witnesses and the scribe. A1 = Nabû-bullissu/Iddin-Nabû//Dābibī; A2 = Nabû-ayyalu, slave of D; B = Labāši-Marduk/Marduk-ēṭir//Šangû-Šamaš; C=Libluṭ/Itti-Marduk-balāṭu//Egibi; D = Marduk-nāṣir-apli/Itti-Marduk-balāṭu//Egibi |
|---|---|
| Transliteration | Transliteration available on Achemenet |
| Babylonian Date (year-month-day): | Dar. yy-XII-dd |