| Paraphrase |
Loan of silver: B owes A 2 ½ minas of silver which under the responsibility of (ina qātē) C is guarantee (pūtu našû). The debt will bear an interest of 10 shekels per mina (16.66% p.a.). The debt is secured by a pledge in terms of a prebend (details broken or unspecified) before Nanāya for x day(s) and of the entire assets (mimmûšu ša āli u ṣēri) of B. 4 witnesses (including two sons of Nabû-ušallim) and the scribe.
A = Kalūmu/Nabû-ēṭir; B = Marduk-nāṣir/Bēl-ahu-iddin; C = Nabû-šumu-ušabši; Scribe = Marduk-erība/Šumāya
|