NaBuCCo ID | 819 |
---|---|
Museum No. | VAT 82 |
CDLI P-Identifier | P371529 |
Place of issue | |
Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
Archive | |
Period | ENB |
Year BCE | 653 | Editio princeps | VS 4 5 |
Paraphrase | Loan of silver: B owes A 16 shekels of silver. In case B brings along and gives C (abāku-nadānu) to A at the end of the current month, no interest will be charged and B will be freed from his debts. If he fails to do so, the debt amount will increase by 1 ¼ shekels of silver. 4 witnesses and the scribe. A = Zēru-ukīn//Sîn-šadûnu; B = Nabû-ušallim/Rēmūtu; C = Nabû-gāmil; Scribe = Nabû-ēṭir//Sîn-šadûnu |
---|---|
Transliteration | None |
Babylonian Date (year-month-day): | Ššu. yy-I-dd |