NaBuCCo ID | 632 |
---|---|
Museum No. | Ash. 1924.490 |
CDLI P-Identifier | |
Place of issue | |
Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
Archive | |
Period | ENB |
Year BCE | 633 | Editio princeps | OECT 10 12 |
Paraphrase | Promissory note for silver: C1 owes A via B 3 minas of silver. The debt is secured by the pledged property (bīt maškani) of C1 received from C2, C3 and his mother fC4. He won’t get these assets back. The remainder is with A. 9 witnesses and the scribe. A = Marduk-šāpik-zēri; B = Kudurru/Bēl-eṭēru//Šangû-Dilbat; C1 = Marduk-šumu-ibni/Lâbâši//Basia; C2 = Nabû-ittabši-līšir; C3 = Marduk-šumu-ibni; fC4 = fBēlessunu, mother of C1; Scribe = Etellu/Nabû-aplu-iddin//Egibi |
---|---|
Transliteration | None |
Babylonian Date (year-month-day): | Kan. yy-IX-dd |