Basic Metadata

NaBuCCo ID
629
Museum No.
MMA 86.11.181
CDLI P-Identifier
P412286
Place of issue
Babylon city
Type and Content
Promissory notes ina muẖẖi
Archive
None
Dossier
None
Period
ENB
Year BCE
627
Editio princeps
CTMMA 3

Content

Paraphrase
Loan of silver: B1, B2 and B3 owe A 2 minas of silver. The debtors should pay the debt on the 5th day of the following month (II), that is, within c. one week. If they fail to pay on time, the debt will bear a daily interest of 1/2 shekel. 3 witnesses and the scribe who is identical with B3.
 
A = Enlil-šumu-iddin//Murašû; B1 = Nāˀid-Marduk//[…]-ati; B2 = Nabû-šumu-līšir//Ṣāhit-ginê; B3 = Arad-Gula//Bāˀiru; Scribe = B3
 
Transliteration
None
Babylonian Date (year-month-day):
Kan. yy-I-dd

further information

Imported (Person, Date)
Melanie Gross (26/05/2016)
Legacy NaBuCCo ID
5575