NaBuCCo ID | 604 |
---|---|
Museum No. | BM 74473 |
CDLI P-Identifier | |
Place of issue | |
Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
Archive | |
Period | Each |
Year BCE | None | Editio princeps | Waerzeggers 2014 23 |
Paraphrase | Loan of silver: B1 owes A 20 shekels of silver with stamp-mark (kaspu ša ginni) and 10 shekels of refined silver (kaspu qalû). B1 will pay in Dûzu (IV). The silver is given to B2, father of B1, for cattle. 3 witnesses and the scribe. A = Marduk-rēmanni/Bēl-uballiṭ//Ṣāhit-ginê; B1 = Marduk-šumu-ibni/Nabû-etel-ilāni//Šangû-Šamaš; B2 = Nabû-etel-ilāni//Šangû-Šamaš; Scribe = Šūzubu/Zababa-ahu-iddin//Ile’i-Marduk |
---|---|
Transliteration | None |
Babylonian Date (year-month-day): | Dar. yy-II-dd |