Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 47
- Museum No.
- BM 31116
- CDLI P-Identifier
- Place of issue
- Borsippa city
- Type and Content
- Receipts
- Archive
- Egibi/Nūr-Sîn
- Dossier
- None
- Period
- Each
- Year BCE
- None
- Editio princeps
- Dar.
Content
- Paraphrase
- Receipt for silver. House rent.
Concerns the payment of rent for C’s house located at the entrance tot the Mār-bīti-temple. A receives 7 shekels of white silver of which one eighth is alloy and 1 shekel of medium quality silver by the landlord’s order from(!) B. It is rent for the period from Addar (XII) of Darius‘ 16th year (till now). The parties to the contract have taken one copy of the document each. Names of 4 witnesses and the scribe.
A = Ubār/Ina-tēšê-eṭir//Ša-nāšīšu; B = Iddin-Nabû/Nabû-šumu-ukin//Haṭṭi-ēreš; C = Marduk-nāṣir-apli/Itti-Marduk-balāṭu//Egibi - Transliteration
- Transliteration available on Achemenet
- Babylonian Date (year-month-day):
- Dar. yy-VI-dd
further information
- Imported (Person, Date)
- Stefania Ermidoro (28/05/2016)
- Legacy NaBuCCo ID
- 6288