Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 387
- Museum No.
- BM 31266
- Primary Publication
- Cyr. 338
- Place of issue
- Borsippa city
- Archive
- Egibi/Nūr-Sîn
- Period
- Early Achaemenid
- Babylonian Date (year-month-day):
- XXX. yy-III-dd
Content
- Paraphrase
- Settlement of business accounts.
A and B settle their accounts (epuš nikkassi qatû) with each other. They have made (epēšu, wr. ītepšū, Perf.) the necessary deductions (šumqutu) in mutual agreement (itti ahameš) for the donkeys that A gave to B, and the silver that B gave to A. The parties to the contract have taken one copy of the document each. Names of 4 witnesses and the scribe.
A = Nabû-balāssu-iqbi/Iqīša//Ahi’ūtu; B = Itti-Marduk-balāṭu/Nabû-ahhē-iddin//Egibi - Transliteration
- Transliteration available on Achemenet
Further Information
- Type and Content
- Settlement of accounts
- Imported (Person, Date)
- Kathleen Abraham 14/04/2017
- Legacy NaBuCCo ID
- 7129
- Mentioned in the following publication(s)
- Cyr.