Basic Metadata

NaBuCCo ID
386
Museum No.
BM 30882
CDLI P-Identifier
Place of issue
Babylon city
Type and Content
Commercial partnerships
Archive
Egibi/Nūr-Sîn
Dossier
None
Period
NB
Year BCE
575
Editio princeps
Nbk.

Content

Paraphrase
Establishment of a business partnership.
A invests 6 minas of silver in a business partnership (harrānu) with B.
The partners agree that A is entitled (akālu) to a share in the profits (utru) that equals B's (ahu zitti).  B will do business in and out of town (ālu u ṣēru).
This silver is what remains (rīhtu) to be paid by B from the originally 11 minas of silver which A invested in the business six years earlier, in Nebuchadnezzar’s 24th year. Names of 3 witnesses and the scribe: Ēṭiru/Nabû-upahhir//Ile''i-bulluṭa-Marduk.
 
A = Mušēzib-Marduk/Lâbāši-Marduk//Ile''i-bulluṭa-Marduk; B = Kāṣir/Iqīšāya//Nūr-Sîn 
Transliteration
None
Babylonian Date (year-month-day):
Nbk. yy-VII-dd

further information

Imported (Person, Date)
Kathleen Abraham (12/12/2016)
Legacy NaBuCCo ID
7145