Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 3867
- Museum No.
- Wy 70
- Primary Publication
- AUWE 11 232
- Place of issue
- Uruk city
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbk. yy-mm-dd
- Inferred date
- 604–562
Digeanna
- Van Driel Files
- 1 c
- Text Form
- Memorandum - note to self (...)
- Legal Purpose
- unclear (...)
- Transaction Type
- not applicable
- Format of the tablet
- square
Content
- Paraphrase
Memorandum: list of witnesses(?). Very fragmentary. Dated.
On the obverse only the names and affiliations of 6 individuals are extant:
Mušallim-Marduk
Nādinu
Šarēdu
Kidinnu
On the reverse, a note written after the date specifies the nature of the text itself. The tablet represents a memorandum, written not to forget (taẖsistu ana la mašê).
Gehlken suggests that the named individuals on the obverse were present at a legal declaration, the content of which is now lost due to the tablet’s fragmentary state of preservation.
- Legacy Paraphrase
Memorandum: list of witnesses. Very fragmentary. Dated.
On the obverse only the names and affiliations of 6 individuals are extant; on the reverse, a note written after the date specifies the nature of the text itself. The tablet represents a memorandum, written not to forget (taẖsistu ana la mašê). Gehlken suggests that the named individuals on the obverse were present at a legal declaration, the content of which is now lost due to the tablet’s fragmentary state of preservation.
Further Information
- Type and Content
- Memorandum (taẖsistu ana la mašê)
- last updated by
- Marie Young, Jan. 8, 2026, 1:41 p.m.
- Imported (Person, Date)
- Stephania Ermidoro, Kathleen Abraham (17/09/2023)