Basic Metadata

NaBuCCo ID
3857
Museum No.
W 18213,9
Primary Publication
AUWE 11 222
Place of issue
Uruk city
Regional setting
Uruk region
Archive
Eanna temple
Period
Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Nbk. 33?-mm-10+x
Inferred date
572

Digeanna

Van Driel Files
1 e
Text Form
Protocol (...)
Legal Purpose
Guarantee (pūt ... našû, pūt šēpē ... našû)
Transaction Type
not applicable
Domain (Eanna)
Higher-order management and policies
Format of the tablet
unclear

Content

Paraphrase

Legal text, likely assumption of warranty. Very fragmentary. Dated.

The tablet is severely damaged: from what is extant one can infer that Šamaš-aḫu-iddin guarantees for someone’s (whose name is lost) presence (pūt šepē našû) at a future date.

The list of witnesses is broken, only the first sign of the scribe’s name can be read: É-… (possibly Eanna-līpī-uṣur or Eanna-šumu-ibni).

 

Legacy Paraphrase

Legal text, likely assumption of warranty. Very fragmentary. Dated.

The tablet is severely damaged: from what is extant one can infer that A guarantees for  someone’s (whose name is lost) presence (pūt šepē našû) at a future date. The list of witnesses is broken, only the first sign of the scribe’s name can be read: É-… (possibly Eanna-līpī-uṣur or Eanna-šumu-ibni).

A = Šamaš-ahu-iddin


Further Information

Type and Content
Indeterminate legal texts
last updated by
Kira Awege, Jan. 29, 2026, 4:40 p.m.
Imported (Person, Date)
Stephania Ermidoro, Kathleen Abraham (17/09/2023)