Tablet BM 30909

NaBuCCo ID 381
Museum No. BM 30909
CDLI P-Identifier
Place of issue
Type and content Receipt
Archive
Period NB
Year BCE 547
Editio princeps Nbn. 359
Paraphrase Receipt for silver. Purchase price for land paid to sellers’ creditor.
A purchases a plot of land (eqlu) from fB1, fB2 und fB3 but pays the purchase price (or part of it), 2 minas, to a third party (C) who had a claim against the sellers that was recorded in a document (u’iltu e’elû) before judges (dayyānu). C acknowledges his receipt (eṭēru) of the silver. Names of 2 witnesses and the scribe.
 
A = Nabû-ahhē-iddin/Šulāya//Egibi; fB1 = fNadāya/Šamaš-udammiq//Maštuk; fB2 = fIna-Esagil-rāmat/Šamaš-udammiq//Maštuk; fB3 = fBēlilitu/Šamaš-udammiq//Maštuk; C = Nabû-mukīn-apli/Nabû-zēru-līšir//Itinnu
Transliteration None
Babylonian Date (year-month-day): Nbn. yy-VII-dd