Basic Metadata

NaBuCCo ID
3800
Museum No.
W 18213,11
Primary Publication
AUWE 11 164
Place of issue
Uruk city
Regional setting
Uruk region
Archive
Eanna temple
Period
Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Nbk. 20-23-mm-dd
Inferred date
579-582

Digeanna

Van Driel Files
10 i
10 j
Text Form
Table (various or none)
Legal Purpose
Inspection (amirtu)
Transaction Type
unclear
Domain (Eanna)
Animal husbandry
Format of the tablet
landscape

Content

Paraphrase

Tabulated list of livestock and animal products. Very fragmentary.

Fragment of a tablet listing various sheep and goats: kalūmu-male lambs and parru-male lambs, he-goats (urīṣu), sheep for the regular offerings (sattukku) and she-goats (unīqu).

The record possibly has been written as the result of an inspection carried out by the Eanna personnel at the time of the shearing (ina gizzu), though the verb amāru in line 10 of the obverse is partially reconstructed. The tablet also mentions wool, hides (= dead animals?), expenses (idū), specific days and at least two individuals, and thus it may resemble the so-called “scribal daybooks” discussed by Kozuh 2014, 51ff.

It is not clear in how far the tablet is tabulated: there is a horizontal line dividing the obverse from the reverse, and a vertical line running across both sides, but headings, if there were extant, are lost in the lacuna at the beginning of the tablet.

Note

For a possible distinction between parru-male lambs and kalūmu-male lambs, see Kozuh 2014, 61f. and 240 n. 55, and Aarslev 2023, 85-86.

Legacy Paraphrase

Tabulated list of livestock and animal products. Very fragmentary.

Fragment of a tablet listing various sheep and goats: male lambs (kalūmu and parru), he-goats (urīṣu), sheep for the regular offerings (sattukku) and she-goats (unīqu). The record possibly has been written as the result of an inspection carried out by the Eanna personnel at the time of the shearing (ina gizzu), though the verb amāru in line 10 of the obverse is partially reconstructed. The tablet also mentions wool, hides (= dead animals?), expenses (idū), specific days and at least two individuals, and thus it may resemble the so-called “scribal daybooks” discussed by Kozuh 2014, 51ff. It is not clear in how far the tablet is tabulated: there is a horizontal line dividing the obverse from the reverse, and a vertical line running across both sides, but headings, if there were extant, are lost in the lacuna at the beginning of the tablet.


Further Information

Type and Content
Inventories
last updated by
Kira Awege, Dec. 26, 2025, 5:17 p.m.
Imported (Person, Date)
Stephania Ermidoro, Kathleen Abraham (17/09/2023)