Basic Metadata

NaBuCCo ID
3795
Museum No.
W 18207,27
Primary Publication
AUWE 5 159
Place of issue
Uruk city
Regional setting
Uruk region
Archive
Eanna temple
Period
Neo-Babylonian
Babylonian Date (year-month-day):
Nbk. 36-XI-3+
Date BCE
568

Digeanna

Van Driel Files
7 c
Text Form
Note (...)
Legal Purpose
Allocation (ina pāni)
Transaction Type
transactional (outgoing)
Domain (Eanna)
Personnel management and labor allocation
Format of the tablet
square

Content

Paraphrase

Note on iron fetters. Undated.

The 2(?) iron fetters (ṣibtētu) in which Ina-ṣilli-Nanāya, the Elamite ox feeder (mušākil alpī), was/is put (nadû Stat.) are now with (ina pāni) Kudurrānu the official in charge of the prison (rab bīt killi).

 

Legacy Paraphrase

Note on iron fetters. Undated.

The 2(?) iron fetters (ṣibtētu) in which A, the Elamite ox feeder (mušākil alpī), was/is put (nadû Stat.) are now with (ina pāni) the official in charge of the prison (rab bīt killi), B.

A1 = Ina-ṣilli-Nanāya; B = Kudurrānu, official in charge of the prison (rab bīt killi)


Further Information

Type and Content
Single
last updated by
Kira Awege, Feb. 13, 2026, 10:13 a.m.