Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 3778
- Museum No.
- W 18206,37
- Primary Publication
- AUWE 5 142
- Place of issue
- Uruk city
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- None
- Babylonian Date (year-month-day):
- XXX. 3-XII-18
Digeanna
- Van Driel Files
- 7 c
- 7 d
- Text Form
- Receipt (maḫāru, eṭēru)
- Legal Purpose
- Administrative receipt ((ina qātē) maḫir; eṭir; also 'no verb')
- Transaction Type
- transactional (incoming)
- Domain (Eanna)
- Storehouse management and allocation of miscellaneous goods
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
Single transaction: receipt for metals. Dated.
The Eanna received (no verb) from (ina qātē) Marduk-…, the …-man, 40 minas (c. 20 kg) (of bronze?), 9 ½ minas (c. 4,75 kg) of bronze (siparru) and 8 minas (c. 4 kg) of tin(? partly broken). The lower edge mentions “50 shekels (416,5 gr) of silver” in an otherwise too broken line to be read. The reverse has the date.
- Legacy Paraphrase
Single transaction: receipt for metals. Dated.
The Eanna received (no verb) from (ina qātē) A, the …-man, 40 minas (c. 20 kg) (of bronze?), 9 ½ minas (c. 4,75 kg) of bronze (siparru) and 8 minas (c. 4 kg) of tin(? partly broken). The lower edge mentions “50 shekels (416,5 gr) of silver” in an otherwise too broken line to be read. The reverse has the date.
A = Marduk-…
Further Information
- Type and Content
- Single transaction
- last updated by
- Kira Awege, Feb. 10, 2026, 9:34 a.m.