| NaBuCCo ID | 375 |
|---|---|
| Museum No. | BM 31067 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Memorandum (taẖsistu ana la mašê) |
| Archive | |
| Period | NB |
| Year BCE | 539 | Editio princeps | Nbn. 1006 |
| Paraphrase | Memorandum concerning the expenditure of barley. The document lists the distribution of barley to three recipients (fA1, A2, A3). fA1, slave of B receives 4 kor. A2, slave of C receives 2 kor. A3 of the Bēlillatāya house: 0;2.3.0 kor. In total 6;2.3.0 kor of barley has been removed (rêqu D) from the house. The memorandum (tahsistu) doesn’t mention any witnesses or a scribe. C can be identified as the adoptive brother of Itti-Marduk-balāṭu/Nabû-ahhē-iddin//Egibi. At the time of the recording of this tablet C and Iddin-Marduk are business partners. Wunsch 2000, 46 states that the distribution took place through Madānu-bēla-uṣur, slave of Iddin-Marduk. fA1 = fNanāya-silim; A2 = Nabû-lū-salim A3 = Bēlšunu//Bēl-illatāya; B = Nergal-ahu-iddin; C = Kalbāya |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Nbn. yy-XI-dd |