Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 3746
- Museum No.
- W 18205,6
- Primary Publication
- AUWE 5 103
- Place of issue
- Uruk city
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbk. 19-VII-06
- Date BCE
- 06/10/586
Digeanna
- Van Driel Files
- 5 b
- Text Form
- List (various verbs, or also no verb)
- Legal Purpose
- Allocation (ina pāni)
- Transaction Type
- transactional (outgoing)
- Domain (Eanna)
- Storehouse management and allocation of miscellaneous goods
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
List of barley disbursements for rations to multiple recipients. Dated.
The tablet records the distributions of 0;1 kor (c. 36 l), likely of barley, given (no verb) by the Eanna to Babilāya, Šumu-ukīn and Nanāya-aḫu-iddin. The final line, besides giving the total amount of the allotted barley, also specifies that these are allowances (kurummatu) given for m.VIII to the 3 reedworkers (atkuppu) who will go (alāku) to Babylon.
- Legacy Paraphrase
List of barley disbursements for rations to multiple recipients. Dated.
The tablet records the distributions of 0;1 kor (c. 36 l), likely of barley, given (no verb) by the Eanna to A1, A2 and A3. The final line, besides giving the total amount of the allotted barley, also specifies that these are rations (kurummatu) given for the month Arahsamna (VIII) to the 3 reedworkers (atkuppu) who will go (alāku) to Babylon.
A1 = Babilāya; A2 = Šumu-ukīn; A3 = Nanāya-ahu-iddin
Further Information
- Type and Content
- Multiple (list)
- last updated by
- Kira Awege, Feb. 4, 2026, 12:58 p.m.