Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 3664
- Museum No.
- W 18239,24
- Primary Publication
- AUWE 5 021
- Place of issue
- Uruk city
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- None
- Babylonian Date (year-month-day):
- XXX. yy-mm-dd
Digeanna
- Van Driel Files
- 10 k
- Text Form
- List (various verbs, or also no verb)
- Legal Purpose
- Allocation (ina pāni)
- Transaction Type
- unclear
- Domain (Eanna)
- Animal husbandry
- Format of the tablet
- portrait
Content
- Paraphrase
List of livestock, with subtotals, a grand total and the herdsman’s name. No date.
The text opens with a list of a broken amount of rams (puḫālu), a broken amount of ewes (laḫru), 5 male lambs (kalūmu), 24 female lambs (parratu): subtotala first partial total of “white animals” was given, but the digits are lost in a lacuna.
Then follows a list of he-goats (urīṣu), she-goats (enzu), young she-goats (unīqu) and young he-goats (lalû) subtotal that are summed-up in a second partial (broken) total of “black animals”.
Digits pertaining to the definitive total are lost in a lacuna at the end of the text. All these animals belong to the Eanna. In the last 2 lines only the name of Mannu-akī-…/Aḫḫēšāya is extant.
- Legacy Paraphrase
List of livestock, with subtotals, a grand total and the herdsman’s name. No date.
listThe text opens with a list of a broken amount of rams (puhālu), a broken amount of ewes (lahru), 5 male lambs (kalūmu), 24 female lambs (parratu): subtotala first partial total of “white animals” was given, but the digits are lost in a lacuna. listThen follows a list of he-goats (urīṣu), she-goats (enzu), young she-goats (unīqu) and young he-goats (lalû) subtotalthat are summed-up in a second partial (broken) total of “black animals”. grand totalDigits pertaining to the definitive total are lost in a lacuna at the end of the text. All these animals belong to the Eanna. In the last 2 lines only the name of A is extant.
A = Manny-akī-…/Ahhēšaia
Further Information
- Type and Content
- Inventories
- last updated by
- Marie Young, Feb. 4, 2026, 10:03 a.m.
- Imported (Person, Date)
- Stephania Ermidoro, Kathleen Abraham (20/09/2023)
- Mentioned in the following publication(s)
- AUWE 5