Basic Metadata

NaBuCCo ID
3627
Museum No.
YBC 07381
CDLI P-Identifier
P308325
Place of issue
Kapri-ša-nāqidāti
Type and Content
Promissory notes ina muẖẖi
Archive
Eanna temple
Dossier
None
Period
Each
Year BCE
525
Editio princeps

Content

Paraphrase

Promissory note of Silim-ili/Nanāya-ēreš. He must deliver to Eanna two cattle of his arrears and bring them to the stable (bīt urû) of the temple. He guarantees delivery by oath. This is witnessed by Nabû-mukīn-apli/Nādinu//Dābibī, bishop (šatammu) of Eanna, and Sîn-šarru-uṣur, royal representative (ša rēš šarri) and commissioner (bēl piqitti) of Eanna. Two further witnesses and Marduk-nāṣir/Madānu-aḫḫē-iddin//Šigû’a, the scribe.

Transliteration
Babylonian Date (year-month-day):
Cam. 05-IV-05

further information

Imported (Person, Date)
Legacy NaBuCCo ID
None