| NaBuCCo ID | 3599 |
|---|---|
| Museum No. | YBC 03770 |
| CDLI P-Identifier | P305128 |
| Place of issue | |
| Type and content | Summons/Oath/Injunction |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | 527 |
| Paraphrase | Order for a monthly inspection of archers. Šamaš-mudammiq/Ina-tēši-ēṭir and Anu-mukīn-apli/Nanāya-iddin, temple oblates (širkū), are in charge of 50 oblates serving as archers at lookout posts (kadānu). Each month they are to check them – not counting the daily workers of Innin-ālik-pāni – and return them to Šamaš-ēriba, leader of the lookout posts, and Šaddapi, the Ḫarzibean. Four witnesses and Nabû-mukīn-apli/Marduk-šumu-iddin//Balāṭu, the scribe. |
|---|---|
| Transliteration | |
| Babylonian Date (year-month-day): | Cam. 03-V-09 |