Promissory note. Ardiya/Eanna-šumu-ibni owes 200 kurru of dates to Eanna for land belonging to the rent farm (ša sūti) of Ardiya/Nabu-bān-aḫi/Rēmūt-Ea. This is over and above the receipts (giṭṭu) referring to payments made by gardeners under his supervision (ša qātišu), and also excepting the impost he owes for year three of Cambyses. Three witnesses and Nabû-mukīn-apli/Marduk-šumu-iddin//Balāṭu, the scribe.