Basic Metadata

NaBuCCo ID
3566
Museum No.
YBC 07375
Primary Publication
YOS 7 121
CDLI P-Identifier
P308319
Place of issue
Larsa region
Regional setting
Uruk region
Archive
Eanna temple
Period
Early Achaemenid
Babylonian Date (year-month-day):
Cam. 01-XI-05
Date BCE
30/01/528

Digeanna

Van Driel Files
1 c
Text Form
Protocol (...)
Legal Purpose
Dispute-related proceedings (qabû, amāru, abāku)
Transaction Type
not applicable
Domain (Eanna)
Higher-order management and policies
Format of the tablet
landscape

Content

Paraphrase

Ištar-zēru-ibni/Nabû-aḫḫē-šullim, gatekeeper (atû) of the Great Gate (bābu rabû), and Šamaš-uballiṭ/Gimillu//Kudurrānu did not (l. 11 la*) come to give the testimony ([lúmu]-˹kin*˺-nu-˹tu*˺) regarding Imbi-Sîn/[..., …]/Ardia [...] kept the guard (maṣṣartu naṣāru) of Nabû-dinanni from the 2nd until the 6th day of m.XI.

Scribe: Nabû-zēru-līšir/Gimillu//Kudurrānu.

 

Legacy Paraphrase

Deposition made before Innin-zēru-ibni/Nabû-aḫḫē-šulum, porter (atû) of the Great Gate (of Ebabbar, as this is written in Larsa?) and two more men by NN son of Ardia. He notes for 3 days Nabû-dinanni had not reported for duty(?) (maṣṣartu…naṣāru). Gimillu/Kudurrānu serves as the scribe.


Further Information

Type and Content
Statements in court/Deposition
last updated by
Małgorzata Sandowicz, July 3, 2025, 10:53 a.m.