Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 3564
- Museum No.
- YBC 03473
- Primary Publication
- YOS 7 119
- CDLI P-Identifier
- P304909
- Place of issue
- Kār-Nanāya
- Regional setting
- Uruk region
- Places mentioned on Tablet
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Early Achaemenid
- Babylonian Date (year-month-day):
- Cam. 01-VIII-24
- Date BCE
- 22/11/529
Digeanna
- Van Driel Files
- 9 e
- Text Form
- Receipt (maḫāru, eṭēru)
- Legal Purpose
- Payment (apil, eṭir)
- Transaction Type
- transactional (outgoing)
- Domain (Eanna)
- Agriculture
- Format of the tablet
- landscape
- Sealings
- True
Content
- Paraphrase
Nidintu/Šumu-ukīn and Ardia/Nabû-udammiq received 22;0 dates by commission (našpartu) of Šumu-ukīn/Nabû-udammiq and Nidintu/Dummuqu from Gimil-Šamaš/Bēl-ēṭir and Bēl-eṭēri-Šamaš/Sîn-ēreš.
2 witnesses.
Scribe: Kiribtu/Arad-Innin//Rab-banê.
Seal impression on the upper edge (AUWE 18 49).
- Legacy Paraphrase
Official receipt for 20 kurru dates. Nidintu/Šumu-ukīn and Ardiya/Nabû-mudammiq received them, on instruction from Šumu-ukīn/Nabû-mudammiq and Nidintu/Dummuq, from Gimil-Šamaš/Bēl-ēṭir and Bēl-eṭēri-Šamaš/Sîn-ēreš. Two witnesses and Kiribtu/Arad-Ištar//Rab-banê, the scribe. Sealed.
Further Information
- Type and Content
- Single transaction
- last updated by
- Julia Giessler, May 7, 2025, 8:26 a.m.
- Mentioned in the following publication(s)
- BR 6 (1960)