| NaBuCCo ID | 355 |
|---|---|
| Museum No. | Museo di Storia Triest 138 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Hiring |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | None | Editio princeps | Oelsner, AoF 12 |
| Paraphrase | Hiring of a slave. A leases (ana idi nadānu) his slave C to B, for a monthly payment of 0;4,1 kor (c. 150 l) of barley. B should pay monthly wages (mandattu) to the slave’s owner; moreover, he must provide for C’s maintenance (kurummatu) from his own assets. The slave will be at B’s disposal from 11th of Šabāṭ (XI) onward. Names of 3 witnesses and the scribe: Kurbanni-Marduk/Etellu//Ēṭiru. A = Bēlšunu/Nabû-ahhē-iddin//Egibi; B = Kubia/Nabû-rīhtu-uṣur; C = Uqūpu, slave of B; D1 = Itti-Marduk-balāṭu/Bēlšunu//Dannēa; D2 = Marduk-šumu-iddin/Šullumu/Itinnu; D3 = Mīna-ana-Bēl-dan/Nabû-bān-ahi//Egibi |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Cam. yy-X-dd |