Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 3536
- Museum No.
- YBC 03826
- Primary Publication
- YOS 7 091
- CDLI P-Identifier
- P305184
- Place of issue
- Uruk city
- Regional setting
- Uruk region
- Places mentioned on Tablet
- Uruk city
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Early Achaemenid
- Babylonian Date (year-month-day):
- Cyr. 06-IV-13
- Date BCE
- 30/06/533
Digeanna
- Van Driel Files
- 3 d
- Text Form
- Protocol (...)
- Legal Purpose
- Evidence examination (amāru)
- Transaction Type
- not applicable
- Second-order accounting
- True
- Domain (Eanna)
- Higher-order management and policies
- Format of the tablet
- landscape
- Private context
- True
Content
- Paraphrase
The assembly (puḫru) examines (amāru) a sale contract (ṭuppi maḫīri) of (f)Ṭabluṭu, slave of Nergal-aḫu-iddin and oblate of the Lady of Uruk, whom (f)Akkad-rīšat/Rēmūtu ((f)AR) purchased from Itti-Šamaš-balāṭu/Nergal-aḫu-iddin in Nbn. 10. Bēl-aḫḫē-erība/Rēmūtu, brother of (f)AR, delivered the sale contract to the assembly.
5 witnesses.
Scribe: Gimillu/Innin-zēru-iddin.
- Legacy Paraphrase
Presentation before the (judicial) assembly of the Eanna of a sale contract regarding Ṭabluṭu, slave woman of Nergal-aḫu-iddin and temple oblate (širku), whom Akkadu-rīšat daughter of Rēmūt had bought in Nabonidus’ tenth year from Itti-Šamaš-balāṭu/Nergal-aḫu-iddin. It is Akkadu-rīšat’s brother, Bēl-aḫḫē-iddin who presents it before the assembly (puḫru). Five witnesses and Gimillu/Innin-zēru-iddin, the scribe.
Further Information
- Type and Content
- Statements in court/Deposition
- last updated by
- Małgorzata Sandowicz, July 3, 2025, 11:26 a.m.