Paraphrase |
Deposition of the slave woman Nuptāya. Though she had been pledged by her master Nādin-aḫi/Nabû-aḫḫē-šullim to Eanna, after his death she was kept by Šamaš-zēru-ušabši, the latter's brother. In his house, she had three children. Nidinti-Bēl/Nabû-mukīn-apli//Dābibī, bishop (šatammu) of Eanna, Nabû-aḫu-iddin, royal representative (ša rēš šarri) and commissioner (bēl piqitti) of Eanna, and four temple scribes decide to leave her and her children at Šamaš-zēru-ušabši’s disposal, but decree that they will go to Eanna after his death. Five witnesses and Šamaš-mukīn-apli/Nādinu//Egibi, the scribe. |