| NaBuCCo ID | 3331 |
|---|---|
| Museum No. | PTS 3073 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Record of transfer |
| Archive | |
| Period | NB |
| Year BCE | None | Editio princeps | Payne 2007 (unpubl. PhD diss.) |
| Paraphrase | Administrative record of transfer. Dated. Single transaction: a delivery of golden quills to the temple for a divine statue. The Eanna temple received (mahāru, Stat.) from A1 and A2, the goldsmiths (kutimmu), 2 golden quills (gappu) for the tiara (agû) of the Lady-of-Uruk, weighing 53¾ shekels of gold, according to the 1 mina bronze weight. 6¼ shekels were put next to (ana pāni) the gold (i.e. to balance the 2 quills with the 1 mina bronze weight).
A1= Nabû-ahhē-iddin, goldsmith (kutimmu), see Payne 2007 (PhD diss.), 248; A2= Šamaš-iddin (/Ištar-šumu-ibni//Ea-kurbanni), goldsmith (kutimmu), see Payne 2007 (PhD diss.), 255 |
|---|---|
| Transliteration | |
| Babylonian Date (year-month-day): | Nbn. 05-XI-14 |