Basic Metadata

NaBuCCo ID
3298
Museum No.
PTS 2594
CDLI P-Identifier
Place of issue
No place
Type and Content
Inventories
Archive
Eanna temple
Dossier
None
Period
NB
Year BCE
None
Editio princeps
Kozuh 2014

Content

Paraphrase

Inventory of allocated livestock. Dated.

The tablet, written in Abu (V) of Nabonidus’ 10th year, lists the sheep and goats (ṣēnu) that are under the responsibility (ina pāni) of A.

93 sheep and goats (ṣēnu) are in A’s fold (qabuttu), and he brought in (abāku) 49 sheep and goats as general income (irbu) of Addar (XII). Finally, 16 animals, the outstanding balance (rēhu) of B, were delivered by (ina qātē abāku, Stat.) C1 and C2.

A has a total of 158 sheep and goats under his responsibility.

 

 

A= Ṣillāya/Ḫašdia; B= Ay-abušunu; C1= Nabû-bān-ahi; C2= Ibnāya

Transliteration
Babylonian Date (year-month-day):
Nbn. 10-V-20

further information

Imported (Person, Date)
Yuval Levavi, Kathleen Abraham (08/09/2023)
Legacy NaBuCCo ID
None