Basic Metadata

NaBuCCo ID
3289
Museum No.
PTS 2671
CDLI P-Identifier
Place of issue
No place
Type and Content
Inventories
Archive
Eanna temple
Dossier
None
Period
NB
Year BCE
None
Editio princeps
Kozuh 2014

Content

Paraphrase

List of livestock credited to two brothers. Dated.

The tablet lists 192 sheep and goats (ṣēnu) that are under the responsibility (ina pāni) of A1+2 (brothers).

first list, sheep: rams (puhālu), ewes (lahru), male lambs (kalūmu), female lambs (parratu), total whites (peṣûtu). second list, goats: he-goats (urīṣu), she-goats (enzu), young he-goats (gadû), young she-goats (unīqu), total blacks (ṣalmūtu). One entry in the first list and all entries in the second list count 0 animals.

This is apart from (ša lā) their existing balance (rēhu ina pānišunu) of 2857 sheep and goats (ṣēnu) as well as 237 talents 53 mina of wool (šipātu).

 

A1= Amīl-Nanāya/Nergal-…, brother of A2; A2= Nanāya-uṣur/Nergal-…, brother of A1

Transliteration
Babylonian Date (year-month-day):
Nbk. 32-V-14

further information

Imported (Person, Date)
Yuval Levavi, Kathleen Abraham (08/09/2023)
Legacy NaBuCCo ID
None