NaBuCCo ID | 3286 |
---|---|
Museum No. | NCBT 00673 |
CDLI P-Identifier | |
Place of issue | |
Type and content | Balanced account |
Archive | |
Period | Each |
Year BCE | None | Editio princeps | Kozuh 2014 07 |
Paraphrase | List of livestock allocated to multiple herdsmen, including an assessment of the herd and a balance. Scribal worksheet. Dated. This is a scribal worksheet divided into 6 sections. The first five sections, separated by LINEs, list the sheep and goats (ṣēnu) under the responsibility (ina pāni) of A1-5, in addition to hides (mašku), UD.DA, and wool (šipātu). Listed animals are: rams (puhālu), ewes (lahru), male lambs (kalūmu), female lambs (parratu), he-goats (urīṣu), she-goats (enzu), young he-goats (gadû), young she-goats (unīqu). The sixth section states the credit and balance of A1-2: 15 were received (mahāru, Stat.) from A1; 20 are his remaining balance (rēhu). 19 were received (mahāru, Stat.) from A2, plus 1 that went to the fattening stables (urû); 40 are his remaining balance (rēhu). Last line on the left edge mentions 10 ewes (lahru) and 10 male lambs (kalūmu) of/from/with? (no preposition) A5.
A1= Šumu-ukīn/Nabû-ēṭir; A2= Ḫašdia/Nabû-ēṭir; A3= […]; A4= […]; A5= Aia-Miūunu/Ṣulûa. |
---|---|
Transliteration | |
Babylonian Date (year-month-day): | -. 17-II-14 |