Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 3240
- Museum No.
- NCBT 00985
- Primary Publication
- YOS 19 116
- CDLI P-Identifier
- P303038
- Place of issue
- Uruk city
- Regional setting
- Uruk region
- Archive
- Eanna temple
- Period
- Neo-Babylonian
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbn. 14-V-18
- Date BCE
- 13/08/542
Digeanna
- Van Driel Files
- 3 d
- Text Form
- Protocol (...)
- Legal Purpose
- Other or sfs (various verbs)
- Transaction Type
- not applicable
- Domain (Eanna)
- Personnel management and labor allocation
- Format of the tablet
- landscape
Content
- Paraphrase
Ša-pî-kalbi/Iššar-uballiṭ and Labāši/Nabû-aḫu-iddin brought (abāku nadānu) (f)Itti-Nanāya-būnua to Kurbanni-Marduk, the High Priest (šatammu) of Eanna because their father Nabû-aḫu-iddin had dedicated (zakû D) her to Eanna.
- Legacy Paraphrase
Note regarding the dedication and delivery of new temple-serfs to the Eanna temple. Dated.
This tablet accounts for the presence of fA1 and her son A2 among the temple’s serfs: they are temple-serfs (širku) because (ša, lit. whom) B1 and B2 brought them forth (abāku) and delivered (nadānu) them to C, the temple administrator (šatammu) of Eanna stating: “D, our father, dedicated (zakû D) fA1 to the Lady-of-Uruk.
fA1= fItti-Nanāya-būnūˀa, mother of A2; A2= Ša-pî-kalbi/fItti-Nanāya-būnūˀa, son of fA1; B1= Aššur-uballiṭ/Nabû-ahu-iddin, brother of B2; B2= Lâbâši/Nabû-ahu-iddin, brother of B1; C= Kurbanni-Marduk, temple administrator (šatammu) of Eanna; D= Nabû-ahu-iddin, father of B1+2
Further Information
- Type and Content
- Inventories
- last updated by
- Matthias Adelhofer, July 14, 2025, 1:57 p.m.
- Imported (Person, Date)
- Yuval Levavi, Kathleen Abraham (08/09/2023)