| NaBuCCo ID | 3226 |
|---|---|
| Museum No. | BM 113415 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Summons/Oath/Injunction |
| Archive | |
| Period | Each |
| Year BCE | None | Editio princeps | Kozuh 2014 15 |
| Paraphrase | Obligation to deliver hides and flayed skins to the temple. The tablet lays out the obligation of A1, A2, and A3 to bring and hand over (našû nadānu) to the Eanna 600 tanned hides (mašku šukulu) and flayed skins (halīṣu) by the 15th of Ulūl (VI) 3 Camb. The hides and skins are from dead animals (diktu, lit. "losses") that were under their responsibility (ina pāni). Witnesses (mukinnu): B1 and B2. Scribe (ṭupšarru): C.
A1= Innin-šumu-uṣur/Ibnāya; A2= Anu-bān-ahi/Šulāya; A3= Balāṭu/Rēmūt; B1= Šamaš-mukīn-apli/Madān-ahhē-iddin//Šigūa; B2= Marduk-šumu-ibni/Bēl-ahu-šubši//Amīl-Ea; C= Iddināya/Innin-šumu-uṣur, scribe (ṭupšarru). |
|---|---|
| Transliteration | |
| Babylonian Date (year-month-day): | Cam. 03-V-15 |