Basic Metadata

NaBuCCo ID
2944
Museum No.
VAT 538
CDLI P-Identifier
P371637
Place of issue
Sippar city
Type and Content
Receipts
Archive
Šangû-Šamaš A
Dossier
None
Period
Each
Year BCE
514
Editio princeps
VS 4

Content

Paraphrase
Receipt for silver: A receives from B 20 shekels of cut silver of 1/8 alloy: this payment was due as established in the promissory note (uˀiltu) of C, charged against D (B’s brother). 3 witnesses and the scribe: Bēl-ēṭir/Bēl-uballiṭ//Amīl-Ea.
 
A = Nabû-balāssu-iqbi/Nabû-šumu-ukīn//Ša-nāšišu; B = Bēl-rēmanni/Mušebši-Marduk//Šangû-Šamaš; C = Balāṭu/Mitrāya; D = Šamaš-nāṣir/Mušebši-Marduk//Šangû-Šamaš, brother of B
Transliteration
None
Babylonian Date (year-month-day):
Dar. yy-XII-dd

further information

Imported (Person, Date)
Elad Aaron (19/05/2017)
Legacy NaBuCCo ID
8720