| Paraphrase |
Lease of prebendary duties: A leases to B for 1 year the income of the diviner’s prebend and the sheep inspections, the regular offering (sattukku), guqqû-offering of the new year’s festival and the monthly kiskirru service of Sîn of the Bīt-redûti, including vegetables, date baskets (gipû) and the ordinary worshippers’ (kāribu) offering of sheep. The rent amounts to 5 shekels of white silver. fC receives ½ shekels from B. 6 witnesses and the scribe (= A).
A = Nidintu-Marduk/Šamaš-šumu-līšir//Ileˀˀi-Marduk; B = Bēl-upahhir/Nādinu//Bāˀiru; fC = fInbāya, mother of A
|