Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 2861
- Museum No.
- HS 529
- CDLI P-Identifier
- Place of issue
- Borsippa city
- Type and Content
- Legal - Other
- Archive
- Ea-ilūtu-bāni, Ilī-bāni and Nanāhu
- Dossier
- None
- Period
- NB
- Year BCE
- 550
- Editio princeps
- TMH 2/3
Content
- Paraphrase
- Transfer of debt of dates: B transferred under seal (kanāku) the debt of 1 kor (180 l) of dates of the dowry (nudunnû) of fD, which A had imposed on (emēdu) him, to C. The promissory note (u’iltu) of A is issued (e’ēlu) in the name of B. C will bring and it hand over (našû-nadānu) to B. 2 witnesses (including Itti-Nabû-balāṭu/Nabû-mušētiq-uddi//Ilī-bāni) and the scribe. Additional clause: C has received 0;1 kor (36 l) of dates from B.
A = Etellu/Nabû-zēru-ukīn//Kidin-Sîn; B = Nabû-nāṣir; C = Dādia/Lūṣi-ana-nūr-Marduk//Ilī-bāni; fD = f[…]ia; Scribe = Nabû-šumu-iškun/Nādinu//Nūr-Sîn
- Transliteration
- None
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbn. yy-IV-dd
further information
- Imported (Person, Date)
- Melanie Gross (12/12/2016)
- Legacy NaBuCCo ID
- 6838