| Paraphrase |
Payment of silver: A, on behalf of (ana muhhi) C, fully receives (mahāru eṭēru) from B silver, as much as is his share (zittu) for the urāšu-service at the harbour (kāru) of Nanāya and the digging (herû) of the canal. This is apart (elat) from [x] shekels of white scrap silver (kaspu peṣû nuhhutu) for the work at the dam (mušannītu) due from (ina muhhi) A which C received from B. Each party has taken a copy. 2 witnesses and the scribe.
A = Nabû-zēru-līšir/Arad-Bēl//Zērūtu; B = Nabû-ahhē-iddin/Zēru-ibni//Nanāhu; C = Ahušunu/Bazuzu//Nanāhu; Scribe = Iddin-Bēl/Nabû-zēru-līšir//Ibni-ili
|