Basic Metadata
- NaBuCCo ID
- 2825
- Museum No.
- AO 10247
- CDLI P-Identifier
- Place of issue
- Borsippa city
- Type and Content
- Promissory notes ina muẖẖi
- Archive
- Ea-ilūtu-bāni, Ilī-bāni and Nanāhu
- Dossier
- None
- Period
- NB
- Year BCE
- 567
- Editio princeps
- TCL 12
Content
- Paraphrase
Loan of silver: B owes A1, A2 and fA3 4 shekels of silver, price (šīmu) of 5 cubits (2.5 m) of land (qaqqaru) of the front, in the irrigation district (tamirtu) Qutānu. He will pay in Dûzu (IV). 3 witnesses (including Marduk-ēṭir/Marduk-erība//(Ea-)ilūtu-bāni and Nabû-zēru-ušabši/Nabû-mukīn-zēri//(Ea-)ilūtu-bāni) and the scribe.
A1= Nabû-ēṭir-napšāti/Balāssu//Ilī-bāni; A2 = Sūqāya/Nabû-bān-ahi//Ilī-bāni; fA3 = fṬuppuštu/Aplāya//Ilī-bāni; B = Itti-ana-nūr-Marduk/Nabû-mukīn-zēri//Ilī-bāni; Scribe = Marduk-šākin-šumi/Bēlšunu//Rē’ânu- Transliteration
- None
- Babylonian Date (year-month-day):
- Nbk. yy-III-dd
further information
- Imported (Person, Date)
- Melanie Gross (12/12/2016)
- Legacy NaBuCCo ID
- 6907