| Paraphrase |
Contract about the performance of work: In the scope of the work (dullu) at the harbour (kāru) in Babylon which B performs (epēšu) on behalf of (ana muhhi) A, B gives in sum 3,000 kiln-fired bricks (agurru) for 1 mina of silver. Another passage about the counting of bricks and the payment in silver follows. B guarantees (pūtu našû) for the performance of the work and the guard (maṣṣartu). 3 witnesses and the scribe.
A = Zēr-Bābili/Nabû-šumu-iškun//(Ea-)ilūtu-bāni; B = Dādia, qallu (slave) of Nabû-ēṭir-napšāti; Scribe = Nabû-mukīn-apli/Arad-Bēl//Arrabtu
|