Basic Metadata

NaBuCCo ID
2777
Museum No.
AO 10264
CDLI P-Identifier
Place of issue
Borsippa city
Type and Content
Promissory notes ina muẖẖi
Archive
Ea-ilūtu-bāni, Ilī-bāni and Nanāhu
Dossier
None
Period
NB
Year BCE
556
Editio princeps
TCL 12

Content

Paraphrase
Loan of silver: B owes A 5 shekels of silver, property (nikkassu) of Nabû, for the bricks (libittu) of the city wall of Borsippa. The (number of) the bricks shall be according to (akî) the promissory note (u’iltu) of C. B will count (manû) the bricks in a pile (amaru) and give them to A. 2 witnesses (including Nādinu/Nabû-mukīn-zēri//(Ea-)ilūtu-bāni) and the scribe.
 
A = Zēr-Bābili/Nabû-šumu-ukīn//(Ea-)ilūtu-bāni; B = Arad-Bēl/Zēria//Balāṭu; C = Murānu; Scribe = Nabû-ahhē-šullim/Nabû-mukīn-apli//Nūr-Papsukkal
 
Transliteration
None
Babylonian Date (year-month-day):
Nbn. yy-VII-dd

further information

Imported (Person, Date)
Melanie Gross (12/12/2016)
Legacy NaBuCCo ID
6910