Tablet HS 544

NaBuCCo ID 2765
Museum No. HS 544
CDLI P-Identifier
Place of issue
Type and content Promissory note ina muẖẖi
Archive
Period Each
Year BCE 521
Editio princeps TMH 2/3 100
Paraphrase Loan of dates: B owes A 0;3 kor (108 l) of dates. He will pay the dates in Sūr-Amēlāti in Arahsamna (VIII). This is apart from (elat) the promissory note (u’iltu) concerning sesame. 2 witnesses and the scribe (not specified).
 
A = Širiktu/Lūṣi-ana-nūr-Marduk/Ilī-bāni; B = Nabû-ittannu/Bēlšunu//Bā’iru; Scribe = Gula-šumu-līšir/Nabû-kešir//Mudammiq-Bēl
 
Transliteration None
Babylonian Date (year-month-day): -. yy-III-dd