Basic Metadata

NaBuCCo ID
2726
Museum No.
C 1
CDLI P-Identifier
Place of issue
Nuhšānītu
Type and Content
Promissory notes ina muẖẖi
Archive
Ea-ilūtu-bāni, Ilī-bāni and Nanāhu
Dossier
None
Period
Each
Year BCE
538
Editio princeps
Joannès 1989

Content

Paraphrase
Loan of dates: B1 and B2 owe to A 6;2 kor (1,152 l) of barley, impost (imittu) of the irrigation district (tamirtu) Qutānu. They will give the barley in its entirety in Ayyār (II) in Borsippa. The remainder of the main part of the tablet is heavily broken. 2(+) witnesses and the scribe. In addition they will also give 0;1.3 kor parched grain (qayātu) and 2 bundles (makṣaru) (of straw).
 
A = Mušēzib-Bēl/Zēr-Bābili//(Ea-)ilūtu-bāni; B1 = Tabnēa/Nabû-šumu-iškun//Sagdidi; B2 = Nabû-ēṭir-napšāti/Šamaš-ahu-iddin//Rab-banê; Scribe  = Marduk//Nabû-zēru-ušabši
 
Transliteration
None
Babylonian Date (year-month-day):
Cyr. yy-I-dd

further information

Imported (Person, Date)
Melanie Gross (12/12/2016)
Legacy NaBuCCo ID
6977