| NaBuCCo ID | 2703 |
|---|---|
| Museum No. | HS 510 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Memorandum (taẖsistu ana la mašê) |
| Archive | |
| Period | NB |
| Year BCE | 609 | Editio princeps | TMH 2/3 66 |
| Paraphrase | Memorandum of two loans of barley: First, B3 owes A 16;1.2 kor (2.922 l) of barley, without interest (qaqqadu). Second, B1, B2 and B3 owe A 12;3 kor (2.268 l) of barley, without interest (qaqqadu). Both debts bear a (yearly) interest of 0;1 kor (36 l) of barley per 1 kor (20% p.a.). These memoranda (tahsistu) shall not be forgotten. A = Šamaš-šumu-līšir//(Ea-)ilūta-bāni; B1 = Šellibi; B2 = Nabû-īpuš; B3 = Nabû-gāmil |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Npl. yy-VII-dd |