Basic Metadata

NaBuCCo ID
2684
Museum No.
AO 10254
CDLI P-Identifier
Place of issue
Borsippa city
Type and Content
Securities for debts
Archive
Ea-ilūtu-bāni, Ilī-bāni and Nanāhu
Dossier
None
Period
NB
Year BCE
605
Editio princeps
TCL 12

Content

Paraphrase
Placement of a pledge: B will dwell in the house of A for 20 minas of silver by 1/12 alloy per shekel (1 šiqil girê), property (nikkassu). It is pledged to the creditor in lieu of paying interest (antichretic pledge). 5 witnesses (including Aplāya//Ilī-bāni and Nabû-kudurri-uṣur//Ilī-bāni) and the scribe.
 
A = Nabû-nādin-šumi/Nabû-mukīn-apli//Siyāti; B = Nabû-mukīn-zēri/Aplāya//Ilī-bāni; Scribe = Nabû-ēṭir-napšāti/Šabrū
 
Transliteration
None
Babylonian Date (year-month-day):
Npl. yy-XII-dd

further information

Imported (Person, Date)
Melanie Gross (12/12/2016)
Legacy NaBuCCo ID
6900