| NaBuCCo ID | 2591 |
|---|---|
| Museum No. | BM 94506 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
| Archive | |
| Period | NB |
| Year BCE | None |
| Paraphrase | Loan of dates: B owes fA1 and fA2 39 kor (7,020 l) dates, impost (imittu), harvest of the field (ebūr eqli) of Bāb-surri, 4th inheritance share (zittu) of A3. Remainder of the obverse is broken. The (service of the) agricultural supervisor (gugallu) is not yet paid (eṭēru Stat.). Witnesses and the scribe. fA1 = fBēlilītu/Nabû-iddin//(Ea-)ilūtu-bāni; fA2 = fAmat-Sutīti/Iddin-Nabû; A3 = fBasia/Marduk-šumu-ibni//Ilia; B = name lost; Scribe = Mušēzib/Ṣillāya//Šangû-Ištar-Bābili |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Nbk. yy-VI-dd |