| NaBuCCo ID | 2569 |
|---|---|
| Museum No. | YBC 9186 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
| Archive | |
| Period | ENB |
| Year BCE | None |
| Paraphrase | Loan of dates: B1 owes A dates, impost (imittu) of the palm grove, at a ratio of 5 measures (mašīhu) for 1 kor. B1 and fB2 will cut (nakāsu) the dates from trees together and divide the profit (utru). Witnesses including Nergal-ašarēdu, brother of A. A = Marduk-šumu-iškun/Puhhuru//(Ea-)ilūtu-bāni; B1 = Marduk-šarrāni/Erība//Dayyān-Papsukkal; fB2 = fKulla |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Nbk. yy---dd |