Basic Metadata

NaBuCCo ID
2555
Museum No.
YBC 11388
CDLI P-Identifier
P311562
Place of issue
Dilbat city
Type and Content
Exchanges
Archive
Egibi
Dossier
None
Period
ENB
Year BCE
629
Editio princeps
JCS 36/1 (1984), 1-63

Content

Paraphrase
Exchange of date gardens: A and B exchange their date gardens with each other. B receives 0;1 square kor (2,700 m2) cultivated date garden which is located at the Lagamal Canal and borders on (the property of) C. A receives 0;1.3 square kor (4,050 m2) cultivated date garden. In case of breach of contract, the fine is 2 minas of silver. 8 witnesses and the scribe, also described as writer of the sealed tablet (šāṭir kunukki).
 
A = Ea-ibni/Bēl-lēˀi; B = Ṣillāya/Erība/Šangû-Dilbat; C = Šāpik-zēri/Bammāya/Egibi; Scribe = Lagamal-ušabši/Šangû-Dilbat
 
Transliteration
None
Babylonian Date (year-month-day):
Kan. yy-XII-dd

further information

Imported (Person, Date)
Melanie Gross (26/05/2016)
Legacy NaBuCCo ID
5475