NaBuCCo ID | 2515 |
---|---|
Museum No. | HS 511 |
CDLI P-Identifier | |
Place of issue | |
Type and content | Promissory note ina muẖẖi |
Archive | |
Period | ENB |
Year BCE | 634 | Editio princeps | TMH 2/3 67 |
Paraphrase | Loan of dates: B1 and B2 owe to A 3 kor (540 l) of dates without interest (qaqqadu). They will pay the dates in the month Kislīm (IX). They mutually guarantee (pūtu našû) for the payment of the debt. 2 witnesses and the scribe. A = Nabû-bēl-ili//Ibni-ili; B1 = Nabû-gāmil//Aqar-Nabû; B2 = Nabû-nāṣir//Naggāru; Scribe = Nabû-mudammiq//Ilūšu-abišu |
---|---|
Transliteration | None |
Babylonian Date (year-month-day): | Kan. yy-XII-dd |