| NaBuCCo ID | 2348 |
|---|---|
| Museum No. | BM 30925 |
| CDLI P-Identifier | |
| Place of issue | |
| Type and content | Receipt |
| Archive | |
| Period | NB |
| Year BCE | None | Editio princeps | Nbn. 832 |
| Paraphrase | Receipt for silver. Purchase price for (pledged) slaves, paid by the creditor to the debtor. Concerns three female slaves: fD1 and her two children (i.e. fD2 and a baby): A, who previously took them from C paying him 1 mina of silver, now receives the same sum from B, meaning that he allows B (his creditor) to buy the slaves from him in order to cover his debt to him. A has promptly given the three slaves to B: should any previous promissory note related to these three slaves be found in A’s house, this will belong to B. Witnesses. A = Itti-Marduk-balāṭu/Nabû-ahhē-iddin//Egibi; B = Šumāya/Nabû-zēru-iddin//Dābibī; C = Bēl-iddin/Silim-Bēl/Damqu; fD1 = fHabaṣirtu; fD2, = fBānītu-taddin daughter of fD1 |
|---|---|
| Transliteration | None |
| Babylonian Date (year-month-day): | Nbn. yy-I-dd |